Lana Del Rey - Gods and Monsters magyarul, dalszöveg magyarul, lyrics fordítás

Gods and Monsters – Istenek és Szörnyek

Az Istenek és Szörnyek földjén

Én egy angyal voltam

A gonosz kertjében élve

Elcseszve, megrémülve, azt csináltam amire szükségem volt

Ragyogtam, mint egy tüzes jelzőfény

Neked meg van az az orvosság, ami nekem kell

Hírnév, likőr, szerelem, add hát nekem lassan

Tedd a kezed a derekamra, csináld gyengéden

Én és Isten, mi nem jövünk ki egymással, így most éneklek

Senki sem viszi el a lelkem

Úgy élek mint Jim Morrison

Egy elbaszott nyaralás felé veszem az irányt

Motel, mulatás, mulatás és éneklek

Kibaszott jó, add csak nekem

Ez a mennyország

Amit igazán akarok

Az ártatlan vereség.

ártatlan vereség.

Az Istenek és Szörnyek földjén

Én egy angyal voltam

Keresve, hogy jól megbasszanak

Mint egy ismeretlen rajongót

Igazi énekesként pózolva

Az élet művészetet imitál

Neked meg van az az orvosság ami nekem kell

Kábítószer, lőjük be, egyenesen a szívbe, kérlek

Nem igazán akarom tudni mi jó nekem

Isten halott, azt mondtam 'Kicsim, velem rendben van ez'

Senki sem viszi el a lelkem

Úgy élek mint Jim Morrison

Egy elbaszott nyaralás felé veszem az irányt

Motel, mulatás, mulatás és éneklek

Kibaszott jó, add csak nekem

Ez a mennyország

Amit igazán akarok

Az ártatlan vereség.

Ártatlan vereség.

Amikor beszélsz, az olyan mint egy film és megőrjítesz

Mert az élet művészetet imitál

Ha egy kicsit csinosabb leszek, lehetek a kicsid?

Mondd azt, hogy az élet nem ilyen nehéz

Senki sem viszi el a lelkem

Úgy élek mint Jim Morrison

Egy elbaszott nyaralás felé veszem az irányt

Motel, mulatás, mulatás és éneklek

Kibaszott jó, add csak nekem

Ez a mennyország

Amit igazán akarok

Az ártatlan vereség.

Ártatlan vereség.